Index: konq_operations.cc
===================================================================
RCS file: /home/kde/kdebase/libkonq/konq_operations.cc,v
retrieving revision 1.149
diff -u -p -r1.149 konq_operations.cc
--- konq_operations.cc	7 Sep 2004 18:25:28 -0000	1.149
+++ konq_operations.cc	7 Sep 2004 18:31:06 -0000
@@ -581,14 +581,14 @@ void KonqOperations::doFileCopy()
 
         QPopupMenu popup;
         if (!mlst.isEmpty() && (sMoving || (sReading && sDeleting)) && !linkOnly )
-            popup.insertItem(SmallIconSet("goto"), i18n( "&Move Here" ), 2 );
+            popup.insertItem(SmallIconSet("goto"), i18n( "&Move Here\tShift" ), 2 );
         if ( sReading && !linkOnly)
-            popup.insertItem(SmallIconSet("editcopy"), i18n( "&Copy Here" ), 1 );
-        popup.insertItem(SmallIconSet("www"), i18n( "&Link Here" ), 3 );
+            popup.insertItem(SmallIconSet("editcopy"), i18n( "&Copy Here\tCtrl" ), 1 );
+        popup.insertItem(SmallIconSet("www"), i18n( "&Link Here\tShift+Ctrl" ), 3 );
         if (bSetWallpaper)
             popup.insertItem(SmallIconSet("background"), i18n( "Set as &Wallpaper" ), 4 );
         popup.insertSeparator();
-        popup.insertItem(SmallIconSet("cancel"), i18n( "C&ancel" ), 5);
+        popup.insertItem(SmallIconSet("cancel"), i18n( "C&ancel\tEsc" ), 5);
 
         int result = popup.exec( m_info->mousePos );