Cervisia?

[Nicolás Alvarez]

> El 5 jun 2016, a las 09:08, Martin Koller <kollix at aon.at> escribió:
> 
>> On Sunday 05 June 2016 09:14:42 Burkhard Lück wrote:
> 
>> Some i18n issues:
>> 
>> It is a QApplication so you have to add the translators tab manually with 
>> aboutData.setTranslator
> 
> ok. what shall I write there (names, emails ?)
> 
> Isn't that a limited approach to name the translators in the sourcecode, since
> every new translation added will need a source change ?

No; you use something like i18n("TRANSLATOR NAME") (I don't remember the exact string), so that the name comes from the translation itself.