Fix i18n regression

[Albert Astals Cid]

A Dilluns, 13 de setembre de 2010, David Faure va escriure:
> On Monday 13 September 2010, Albert Astals Cid wrote:
> > klocale over a fake component being created for
> > some reason before the klocale with the correct component
> 
> I am very curious about the "for some reason" :-)
> 
> What's calling KGlobal::locale() before a main component is set?

palapeli has a similar problem

const QString Palapeli::MouseInputButton::DefaultToolTip = i18n("Click to 
change how an action is triggered");

as a "global" variable.

Albert