libxklavier translation (was: Re: is new lib dependency possible for 3.5.2?)

[Jens Herden]

> So for KDE4, I suppose that we could use directly the library and ask the
> translators to translate libxklavier directly at freedesktop.org.

AFAIK the translation is hosted somewhere else (on SourceForge?) not on 
freedesktop.org.

> Again an alternative would perhaps be a KDE-specific xfree86.xml purged of
> translations.

Please don't do this! Pulling configuration files into KDE does not make sense 
at all, they will always be in danger to be out of sync. 
I would say the right way is to use the translations from xfree86.xml (or 
base.xml?) and only in case there is none use what KDE offers. Others are 
using the same file and translations too. So we should not create our own 
maybe different translations. 

Jens
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-core-devel/attachments/20060130/8d3bb94b/attachment.sig>