[Kde-br] Re: Planet - KDE - BR ( importante )

[Filipe Saraiva]

É que o Planet é uma ferramenta de comunicação da comunidade global, imagino
que o mais importante seria o idioma, no caso o português, e não o país,
para termos apenas um Planet KDE Brasil.

Sei que há diferenças entre os portugueses falados no mundo, mas não é o
suficiente para prejudicar o entendimento de um texto. Até porque, há o
tratado de unificação ortográfica da língua, que apesar de não unificar
palavras (por exemplo, "arquivo" e "ficheiro"), pelo menos unifica a maneira
de escrever o idioma.

E pra finalizar, o Planet KDE Espanhol não é Planet KDE Espanha. Porque
faríamos diferente? ;-)

Abraços,

PS.: Bem, minha experiência com portugueses nunca foi complicada o
suficiente para que eu tivesse que optar por usar outro idioma com o eles. E
olha que eu passei uma semana "tutorando" um grupo de portuguesas que haviam
acabado de chegar ao Piauí e ano passado passei dois dias recepcionando um
pesquisador português que nos visitou em São Carlos. :-D

Em 15 de janeiro de 2011 22:04, Tomaz Canabrava <tcanabrava em kde.org>escreveu:

> Pode ser, mas português - portugal é diferente o suficiente de
> português-brasil de tal forma que eu e helio estavamos falando em
> inglês no aeroporto de portugal, então não sei se é uma boa juntar
> tudo.
>
>
> 2011/1/15 Filipe Saraiva <filip.saraiva em gmail.com>:
> > Massa Tomaz, boa notícia para nós começarmos o ano com o Planet KDE em
> > português ativo! Logo vou configurar os feeds do KDE Piauí no Planet.
> > Mas deixa eu fazer uma sugestão - por que não tratamos esse Planet como
> > Planet de língua portuguesa, e não apenas Brasil?
> > Em 14 de janeiro de 2011 17:12, Tomaz Canabrava <tcanabrava em kde.org>
> > escreveu:
> >>
> >> Pessoas.:
> >>
> >> Temos milhares de blogs atuais do KDE no brasil, que eu saiba temos:
> >>
> >>  - LiveBlue  ( Tomaz, Sandro )
> >> - Kde piaui ( Aracele, Chicão, Filipe )
> >> - Kde com chimarrão ( Wagner, Camila )
> >> - Kde Lovelace ( Amanda, Camila, Aracele )
> >> - Kde Minas Gerais ( Amanda, Lamarque, Felipe )
> >> - Blog do Mauricio
> >> - Blog do Helio
> >> - Blog da Camila
> >> - Blog do Artur
> >> - e alguns outros que eu não lembro.
> >>
> >> Já haviamos discutido isso no passado e Helio concordou em colocar um
> >> planet **se** não fossemos só pra fogo de palha. como essas pessoas ai
> >> em cima já estão a bastante tempo ( mais de ano ) é hora de ativar o
> >> planet.
> >>
> >> O código para o planet-br já está no ar ( finalmente ),
> >> e além disso, o planetkde.org principal também está ativo para mostrar
> >> feeds em outras linguas, agora com pt-br suportado,
> >> então todos vocês, amiguinhos, que tem um blog que fala sobre KDE,
> >> enviem para mim ( ou alterem o código do planet, caso tenham conta lá
> >> ) para que eu coloque o de vocês nos planets respectivos.
> >>
> >> Detalhe: Não adianta enviar um e-mail para os sysadmins para colocar o
> >> blog em português no ar, eles já estão avisados que só os com conta
> >> ativa no kde - brasileiros podem alterar o planet em português, pra
> >> evitar zona, já que os bixinhos do estrangeiro não entendem pt-br.
> >>
> >> Tomaz
> >> _______________________________________________
> >> Kde-br mailing list
> >> Kde-br em kde.org
> >> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-br
> >
> >
> >
> > --
> > Filipe Saraiva
> > **************************************
> > Meu blog: http://www.liberdadenafronteira.blogspot.com/
> >
> > Associação Piauiense de Software Livre
> > Projeto Software Livre - Piauí - PSL-PI
> >
> > “Você deve ser a mudança que deseja ver no mundo.” - Gandhi
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Kde-br mailing list
> > Kde-br em kde.org
> > https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-br
> >
> >
> _______________________________________________
> Kde-br mailing list
> Kde-br em kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-br
>



-- 
Filipe Saraiva
**************************************
Meu blog: http://www.liberdadenafronteira.blogspot.com/

Associação Piauiense de Software Livre
Projeto Software Livre - Piauí - PSL-PI

“Você deve ser a mudança que deseja ver no mundo.” - Gandhi
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: https://mail.kde.org/mailman/private/kde-br/attachments/20110116/9bd8291d/attachment.htm