[Kbabel] [PATCH] Temporary fix for too wide combo box in SVN/CVS commit (#115296)

[Nicolas Goutte]

The attached patch is for kdesdk/kbabel/catalogmanager

It tries to make a temporary fix to the symptom that the combo box in the SVN/
CVS commit dialog becomes too wide if there is at least a long old log in the 
log history and therefore makes the dialog useless (as the buttons are near 
the right, out of screen). (Bug #115296)

The patch is only for SVN for now. It has a few drawback. It cuts the strings 
at 80 characters and does not care about duplicates.

I suppose that it could be committed so, until someone of us takes the time to 
make a better fix (for example cut at a certain display wide and not at a 
character number, correct handling of short duplicates that are not duplicate 
at long form.)

(A fix for CVS would be similar but I would like some feedback before porting 
to CVS.)

Have a nice day!
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: combotoowide.diff
Type: text/x-diff
Size: 3839 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kbabel/attachments/20051029/10157e9e/combotoowide-0001.bin