[Kalzium] [Bug 307875] New: Split translations of strings "None"

André Marcelo Alvarenga alvarenga at kde.org
Fri Oct 5 03:19:11 UTC 2012


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=307875

            Bug ID: 307875
          Severity: normal
           Version: unspecified
          Priority: NOR
          Assignee: kalzium at kde.org
           Summary: Split translations of strings "None"
    Classification: Unclassified
                OS: Linux
          Reporter: alvarenga at kde.org
          Hardware: Ubuntu Packages
            Status: UNCONFIRMED
         Component: general
           Product: kalzium

The following three strings "None" have shared translations: 

src/kalziumelementproperty.cpp:88 
src/tools/moleculeviewerwidget.ui:154
src/tools/moleculeviewerwidget.ui:208

In pt_BR, I can translate "None" to "Nenhum" or "Nenhuma".

src/kalziumelementproperty.cpp:88 (use "Nenhum")
src/tools/moleculeviewerwidget.ui:154 (use "Nenhum")
src/tools/moleculeviewerwidget.ui:208 (use "Nenhuma")


Please, split the strings to allow different translations.

Reproducible: Always

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.


More information about the Kalzium mailing list