[Bug 123118] "Use degrees RÃ©amur" is not i18n

Wed Dec 6 00:34:18 CET 2006

------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.

http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=123118         

------- Additional Comments From s_dibbern web de  2006-12-06 00:34 -------
> it's a specific issue in the kdelibs, [..] in the way the i18n modules of
> kdelibs handle non latin1 characters

Wouldn't the obviuos solution then be to stick to ASCII chars, untill this is fixed in kdelibs? "Reaumur" instead of "Réaumur", "beta[sup]-[/sup]" instead of "&#946;[sup]-[/sup]" wouldn't hurt english users too much, but would improve experience for the whole rest of the world.

(Being a translator myself, i find it quite annoying to meet messages untranslatable "by design")