[Kalzium] KDE/kdeedu/kalzium/src

Carsten Niehaus cniehaus at gmx.de
Thu Jul 21 16:28:21 CEST 2005


SVN commit 437315 by cniehaus:

Add a comment

CCMAIL: kalzium at kde.org


 M  +1 -1      detailinfodlg.cpp  


--- trunk/KDE/kdeedu/kalzium/src/detailinfodlg.cpp #437314:437315
@@ -295,7 +295,7 @@
 		if ( ( *it )->betaminusdecay() )
 			html.append( i18n( " %1" ).arg( QChar( 946 ) ) );
 		if ( ( *it )->ecdecay() )
-			html.append( i18n( " EC" ) );
+			html.append( i18n( "Acronym of Electron Capture"," EC" ) );
 		html.append( "</td><td>" );
 		html.append( i18n("%1 ").arg(( *it )->spin() ) );
 		html.append( "</td><td>" );


More information about the Kalzium mailing list