Suggestion de modification

[Johnny Jazeix]

Bonsoir,

merci pour les corrections, je viens de les appliquer. N'hésitez pas
si vous voyez d'autres améliorations à appliquer à la traduction (ou à
l'application).

Cordialement,

Johnny

Le ven. 14 mars 2025 à 18:33, Pascale ik.me <pascale.benedetti at ik.me> a écrit :
>
> Bonjour,
>
> Je vous remercie pour le travail accompli.
>
> Je vous propose une modification concernant les exercices de positionnement dans l'espace.
>
> Le terme : "en face" devrait être modifié par "devant"
>
> En effet la position "en face" est sujette à confusion car elle désigne une position par rapport au regard du sujet.
>
> L'enfant peut être à droite/gauche/devant/derrière l'objet qui lui fait face, si son regard est dirigé vers l'objet.
>
> Cordialement.
>
> Pascale Benedetti