[GCompris-devel] Three bugs in GCompris translation strings?

[JAZEIX Johnny]

Hi,

for your first point, i updated the description to:

A set of cards is shown. Each card has an associated sound, and each 
sound has a twin exactly the same. Click on a card to see its hidden 
sound, and try to match the twins. You can only activate two cards at 
once, so you need to remember where a sound is, while you listen to its 
twin. When you turn over the twins, they both disappear.

It won't be changed in the 1.0 because of the string freeze but we will 
available after the release.

The two other ones were already fixed for the release.

Thanks for pointing out this issue.

Johnny

On 12/15/14 09:45, littlebat wrote:
> hello,
> I found three tranlation strings may be bug:
> 1,
> A set of violinist Tux is shown. Each Tux has an associated sound, and
> each sound has a twin exactly the same. Click on a Tux to see its
> hidden sound, and try to match the twins. You can only activate two Tux
> at once, so you need to remember where a sound is, while you listen to
> its twin. When you turn over the twins, they both disappear.
>
> I found no "A set of violinist Tux is shown" of these activities("Audio
> memory game against Tux" and "Audio memory game" ) in
> "gcompris-0.21-Linux", they are just some cards.
>
> 2,
> The kilogram is a unit of mass, a property which corresponds to the
> common perception of how \"heavy” an object is.
>
> It missed a \ before the second "?
>
> 3,
> The pound is a unit of mass, a property which corresponds to the common
> perception of how \"heavy” an object is. This unit is used in the USA.
>
> It missed a \ before the second "?
> _______________________________________________
> GCompris-devel mailing list
> GCompris-devel at kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/gcompris-devel