[gcompris-devel] update ru.po for gcompris

[Bruno Coudoin]

Le sam 17/01/2004 à 23:58, Alexey Lubimov a écrit :
> Bruno Coudoin пишет:
> > Thanks, it's commited.
> > 
> > BTW, where do you use gcompris in russia. School or home ?
> 
> Home. Gcompris - exelent education software!
> 
> But gcpmpris is not ready for russian school.
> 
Do you mean that if these problem were fixed, it would be used ?

> 1st ptoblem - alphabyte.
> 
> Letters [a-z] [A-Z] hardcoded in alphabyte boards. :(
> 
This maybe fixed with your help. Originally, the font support was bad
and I had to create letters as images. Now we can get rid of this. This
is probably easy. Could you help us fix that or at least identify where
the problems are?

> We want use cyrillic (depends locale) in these boards.
> 
Sure

> Russian lang packs assetml-voices-*-ru-4.2-alt1 come in next week.
> 
That's good news.

> wordsgame is ready.
> 
> /usr/share/gcompris/boards/wordsgame/wordslevel1.ru
> /usr/share/gcompris/boards/wordsgame/wordslevel2.ru
> /usr/share/gcompris/boards/wordsgame/wordslevelmax.ru
> 
Excellent. I's like to see russian words flying around in gcompris.

> 
> Gcompris needs some minor fixes to work fine with any non latin1 languages.
> 
It's noted. Please help us.

Bruno.

> 
> 
> -------------------------------------------------------
> The SF.Net email is sponsored by EclipseCon 2004
> Premiere Conference on Open Tools Development and Integration
> See the breadth of Eclipse activity. February 3-5 in Anaheim, CA.
> http://www.eclipsecon.org/osdn
> _______________________________________________
> gcompris-devel mailing list
> gcompris-devel at lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gcompris-devel
>