[digiKam-users] Re-written digiKam Online User Manual is Complete...

Gilles Caulier caulier.gilles at gmail.com
Thu Mar 2 06:32:44 GMT 2023

Hi all,

In fact, the French internationalization of the online documentation
does not contain yet any translations. Sounds like nobody works on it,
even if files are prepared and ready to be translated.

Look the translation stats by team in this page :


In other words, if you want to contribute to digiKam without having to
code anything, it's time to help with translation from English to your
native language. All is explained in this README file :


... see ""Translations" section for details.

Best regards

Gilles Caulier

Le mar. 28 févr. 2023 à 16:20, Gilles Caulier
<caulier.gilles at gmail.com> a écrit :
> The French translation is so far not yet competed. Untranslated strings still in English…
> Gilles
> Le mar. 28 févr. 2023 à 15:54, Jean-Pierre Boucher <jp.boucher1 at gmail.com> a écrit :
>> Hello Gilles,
>> this is great news, I am pleasantly surprised by this great success. There are certainly still a few fine-tunings, but compared to the whole process, it's really nothing. In fact I just tried to switch to the French version but it doesn't seem to work (I'm staying in the English version) on the other hand the Italian, Spanish and Portuguese versions seem to work...I guess it's normal you have to move forward on all sides, I see that everything is moving at high speed. Congratulations to you and to all the teams who contributed to all this. This will be a big plus point for digiKam. Congratulations Jean-Pierre
>> Le lun. 27 févr. 2023 à 16:47, Gilles Caulier <caulier.gilles at gmail.com> a écrit :
>>> Hi all,
>>> After 3 long months of re-writing, the online digiKam manual is ready
>>> to use for all users... It's also available as an e-pub and translated
>>> in different languages. Plenty of missing sections have been added
>>> compared to the original handbook.
>>> https://docs.digikam.org/en/
>>> Have fun reading this manual.
>>> Best regards
>>> Gilles Caulier
> --
> Send with Gmail Mobile

More information about the Digikam-users mailing list