[Digikam-users] Application language

Anders Lund anders at alweb.dk
Tue Jul 19 13:49:49 BST 2016


tirsdag den 19. juli 2016 14.38.42 CEST skrev Anders Lund:
> Hi,
> 
> I have this problem on fully updated arch linux - english menus, danish gui
> apart from that. And digikam (and the rest og kde) opens darktable in
> english whereas it is in danish when started from cli.

The darktable part I solved, that was for some reason in the kde config (I 
remember vaguely a problem with non-english in an erarlier version, so maybe 
that is the problem)

> My language is set to danish.
> 
> Kindly,
> Anders
> 
> tirsdag den 19. juli 2016 13.28.21 CEST skrev Gilles Caulier:
> > You are not alone with this problem. Sound like it miss something in
> > translation sets when i package OSX installer.
> > 
> > For the moment, No idea why just this part is not translated. There is no
> > reason, because the menu strings are in digiKam source code and whole
> > strings from all digiKam are packaged in the same container for
> > translators.
> > 
> > See also this report here :
> > 
> > https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=365694
> > 
> > Gilles Caulier
> > 
> > 2016-07-19 13:19 GMT+02:00 <bberck at netcourrier.com>:
> > > Hi,
> > > 
> > > If the menu titles (BRowse, Album, Tag, ...) are in English and the
> > > content is in French, what I can do?
> > > 
> > > Bruno Berck
> > > 
> > > 
> > > ---- Message d'origine ----
> > > De : Gilles Caulier <caulier.gilles at gmail.com>
> > > À : digiKam - Home Manage your photographs as a professional with the
> > > power ofopen source <digikam-users at kde.org>
> > > Objet : Re: [Digikam-users] Application language
> > > Date : 18/07/2016 13:54:47 CEST
> > > 
> > > 
> > > Go to Help menu to switch to your language. Application must be
> > > restarted.
> > > 
> > > Gilles Caulier
> > > 
> > > 2016-07-18 13:52 GMT+02:00 Detlef Dürr <Detlef.Duerr at t-online.de>:
> > >> Hi,
> > >> 
> > >> in the FAQ I found the question "Is Digikam available in my language
> > >> ?”.
> > >> this is my question too. But the answer ist o.k. for me: I use version
> > >> 5.0ß.0 on Mac-Osx, I loaded the pkg-file and found no possibility to
> > >> change
> > >> the language to german. In your answer to this question I read "export
> > >> LANG=fr.UTF-8 ; digikam”. I used this method by replacing fr by de and
> > >> it
> > >> doesn’t work, the used language is english.
> > >> 
> > >> How can I change the language for digikam on my macbook?
> > >> 
> > >> Sincerely
> > >> Detlef Dürr
> > >> 
> > >> Ringstr. 87
> > >> 78465 Konstanz
> > >> Tel.:  +49 (0)7533 2097
> > >> Mobil: +49 (0)170 313 8670
> > >> EMail: Detlef.Duerr at t-online.de
> > >> Fingerprint: 971D BE20 D168 F253 8C77  DB09 5CCD 6F47 8312 E7DF
> > >> 
> > >> 
> > >> _______________________________________________
> > >> Digikam-users mailing list
> > >> Digikam-users at kde.org
> > >> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/digikam-users
> > > 
> > > _______________________________________________
> > > Digikam-users mailing list
> > > Digikam-users at kde.org
> > > https://mail.kde.org/mailman/listinfo/digikam-users
> > > ho will qualify for the ‪#‎SSLFinals‬.
> > > _______________________________________________
> > > Digikam-users mailing list
> > > Digikam-users at kde.org
> > > https://mail.kde.org/mailman/listinfo/digikam-users
> 
> _______________________________________________
> Digikam-users mailing list
> Digikam-users at kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/digikam-users





More information about the Digikam-users mailing list