[Digikam-users] writing keywords in hierarchical way in IPT field

[Georges Joseph JOULAUD]

Hello,

I start to use Digikam (3.1.0 on KDE 4.10.5 with Mageia3) to tag my 
photos in place of Pixvue and I would like to know how to write the 
Digikam selected keywords available in hierachical way to the IPTC 
keywords field keeping the same hierarchical way by using slash (/) 
character as separator.

exemple :
I tag a picture with  my keywords animals -> birds -> swallow available 
in hierarchical way on the rigth side of Digikam with parents keywords 
selected
and I would like to fill keyword IPTC field with only
"animals/birds/swallow"
and not as independant keywords "animals, birds, swallow" as it acts 
actually

1- note that it is filled in XMP field using | as separator

2- note I used the slash separator (/) because I remember previous 
Digikam version proposed it and then I used this method with pixvue 
software to emulate this hierarchy.

3- note that reading back a picture tagged in this way generate the 
expected hierarchy where final keyword is selected but not the parents 
keywords.

Sorry if I'm not clear

Regards
Thanks