[Digikam-users] Doubts about a string in digiKam UI

[Sveinn í Felli]

Hi,

While translating digiKam I stopped at 3 stings (#2769, 
#2772 and #2774) which all end with this warning:

<p><b>Warning:</b> Removing files from the database
means losing all of their tags and ratings.</p>

...unless one has let digiKam write those into metadata ?

Could be ambiguous, isn't it ?

Best regards,

Sveinn í Felli