[Digikam-devel] [digikam] [Bug 338429] New: WISH: Removal of preposition 'My' from UI wording.

[Pierre Hanser]

DEFA RFC ses qddWw
Le 21 août 2014 10:02, Paul <pip.kde at gmx.com> a écrit :
>
> https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=338429 
>
>             Bug ID: 338429 
>            Summary: WISH: Removal of preposition 'My' from UI wording. 
>            Product: digikam 
>            Version: unspecified 
>           Platform: unspecified 
>                 OS: All 
>             Status: UNCONFIRMED 
>           Severity: wishlist 
>           Priority: NOR 
>          Component: general 
>           Assignee: digikam-devel at kde.org 
>           Reporter: pip.kde at gmx.com 
>
> The preposition 'My' should dropped from the wording used in digikam's user 
> interface. 
>
> Rather than, for example, 'My Albums', 'My Tags', etc. It would be more 
> professional to use simply 'Albums', 'Tags', etc. 
>
> Personally I find the use of the preposition 'My' in this context to have 
> rather childish connotations; apart from which the referenced item may not 
> actually be mine :) 
>
> -- 
> You are receiving this mail because: 
> You are the assignee for the bug. 
> _______________________________________________ 
> Digikam-devel mailing list 
> Digikam-devel at kde.org 
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/digikam-devel