[Digikam-devel] [Bug 190935] Wish: A second tag (ie. a translation) is added automatically when adding a single tag

anw antoine.public at gmail.com
Sun Oct 17 12:16:30 BST 2010


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=190935


anw <antoine.public at gmail.com> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |antoine.public at gmail.com




--- Comment #3 from anw <antoine public gmail com>  2010-10-17 13:16:29 ---
I'm also confronted with this issue. How do you currently manage tags with
synonyms and multilingual translations with digikam?

For the moment, I'm using the following hierarchy:
- /people/man/old
- /personnes/homme/âgé
- /people/man/senior
- /personnes/homme/senior
- /life/stage/old age
- /vie/étape/vieillesse

This is not efficient as you have to remember to use each translation and
synonym in the tags tree.

A first idea would be to introduce dependancies between tags, in example "if A
gets checked then check B". But usage may be complicated and it may require
much developments.

Another idea would be to introduce a new "dimension" in tags hierarchy:
additionally to "parent/child" dimension, we need a "parallel" dimension.

The above example could be simplified into this simplified hierarchy:
- /people/{man,homme}/{old,âgé,senior}
- /{life,vie}/{stage,étape}/{old age,vieillesse}

When you tag "/people/man", "/people/homme" is automatically tagged.
When you untag "/life/stage", "/vie/étape" is automatically untagged...

-- 
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.


More information about the Digikam-devel mailing list