[Digikam-devel] Questions about strings in the "Save Images" settings dialog

[Panagiotis Papadopoulos]

On Sunday 18 October 2009 22:12:53 Gilles Caulier wrote:
> Both are true.
> 
> JPG2000 and PGF use wavelets compression. If you don't use compression
> level, compression is lossless. Else, you lost image informations.
> 
> Gilles Caulier
> 
> 2009/10/18 Panagiotis Papadopoulos <pano_90 at gmx.net>:
> > Hi,
> >
> > I'm currently translating digiKam into German and I found some strings that are stating opposite things:
> >
> > src:/libs/dimg/loaders/jp2ksettings.cpp:75
> >
> > "[...] <p>If this option is enabled, a lossless method will be used to compress JPEG 2000 pictures.</p>"
> >
> >
> > src:/libs/dimg/loaders/jp2ksettings.cpp:84
> >
> > "[...] Note: JPEG 2000 is not a lossless image compression format when you use this setting"
> >
> >
> > Which one is correct?
> >
> > (Same for the PGF settings)
> >
> > (please CC me in your answers, I'm not subscribed to this list)
> >
> > Thank you
> >
> > Greetings,
> >
> > Panagiotis Papadopoulos
> > _______________________________________________
> > Digikam-devel mailing list
> > Digikam-devel at kde.org
> > https://mail.kde.org/mailman/listinfo/digikam-devel
> >
> 

Ah ok, I simply didn't take a good look^^

Sry :-)

Thank you :-)