[Digikam-devel] [Bug 150265] advance search filter is missing search in comment / description

[Gerhard Kulzer]

Am Thursday 27 September 2007 schrieb Gilles Caulier:
> ------- You are receiving this mail because: -------
> You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.
>
> http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=150265
>
>
>
>
> ------- Additional Comments From caulier.gilles gmail com  2007-09-27 16:56
> ------- Arnd,
>
> Image Caption == image comment
>
> In fact, "Caption" can be renamed as "Comments", if English term is fine to
> use. If yes, well the same change must be done with "Album Caption"
>
> about "Keywords", well i'm not sure. I need to check source code.
>
> Gilles

Gilles, i think there is a big usability issue here, I understand that users 
are confused. In particular there's no consistency between the search 
vocabulary and the sidebars. We need to review this in detail.

For now I strongly suggest to use "caption" instead of comment. Caption 
means 'title', 'story', 'explanation', 'comment', 'that what captures 
interest' and more. It is the much more appropriate label. :-)

If you agree I change the labels in both svn.

my 5cents
Gerhard
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/digikam-devel/attachments/20070928/20dfe039/attachment.sig>