[Digikam-devel] About translation (was Re: To Translators : merging DigikamImagePlugins to digiKam...)

[Fabien]

Hello,

I updated the digikam.po to merge the different translation files.

Finally, this wasn't too long :

- concatenate latest stable digikam.po file with digikamimageplugins* 
files (all files from 0.9.1 stable release) to a new file

- use msguniq to remove duplicated

- use msgmerge to update the file against the latest digikam.pot (from svn)

That's it. After that, I have "only" 140 fuzzy/untranslated strings :)

Gilles Caulier wrote:
> Olivers,
> 
> Note than all the old DigikamImagePlugins translations file will can be 
> used to translation all plugins moved to digiKam core until than i 
> remove 2 lines in showfoto and digiKam to use the i18n catalogues...
> 
> Also, i'm sure than you can merge all DigikamImagePlugins .po to 
> digikam.po using a simple text editor. Like this you will lost nothing 
> and it will simplify your work...

--
Fabien