extragear/multimedia/amarok/src

Martin Aumueller aumueller at uni-koeln.de
Sun Aug 20 12:45:20 UTC 2006


I'm sorry that this message is so long and presented in only a single line, 
but I think that is due to Qt's designer saving strings an this format.
We will try to split this message into smaller meaningful parts after Amarok 
1.4.2 has been released.

Additionally, I have to apologize for CCing the i18n list, as this string 
won't be user visible in 1.4.2.

On Fri August 18 2006 11:47, Krzysztof Lichota wrote:
> Martin Aumüller napisał(a):
> > SVN commit 574040 by aumuell:
> >
> > - don't present wrong information about ATF
> > - don't recommend or encourage enabling creation of ATF tags
> > CCMAIL: kde-i18n-doc at kde.org
> >
> >
> >  M  +25 -1     Options7.ui
> >
> >
> > --- trunk/extragear/multimedia/amarok/src/Options7.ui #574039:574040
> > @@ -66,7 +66,31 @@
> >                          </size>
> >                      </property>
> >                      <property name="text">
> > -                        <string><a href='whatsthis:<em>Advanced
> > Tag Features (ATF)</em><p>This is an optional but recommended
> > set of features that use a special, unique tag in your files to allow
> > Amarok to track them in useful ways.<p>With ATF on, for instance,
> > when you move or rename files within your collection folders, the
> > Playlist will keep the URL of the file current, so that you do not need
> > to remove and re-add the file.  Statistics information will not be lost
> > due to file renames or moves, either.<p>This feature is not turned
> > on by default since it does require making (safe and transparent)
> > physical metadata additions to your files, but its use is encouraged. 
> > The metadata fields used conform to the tag specifications for the
> > various file types ATF supports.<p><em><font
> > color="red">PLEASE
> > NOTE:</font></em><p><ul><li>This process
> > will update existing ID3v2 tags on MP3 files to ID3v2.4.
>
> Th
>
> >  is is generally a good thing as it has been the standard for several
> > years and supports e.g. internationalization.  However, some older music
> > player and tagging applications do not support ID3v2.4.  For
> > compatibility with these applications, ID3v1 tags will also be written to
> > the files.<li>This checkbox only enables writing these unique
> > identifier tags to files that do not already contain them.  ATF
> > functionality will always be enabled for any files you have that already
> > contain an ATF tag.<li>If you have added new files to your
> > collection while ATF tag writing was turned off, you must perform a
> > rescan of your collection and then clear your Playlist to get ATF
> > functionality for these files.  If this is the first time you are
> > enabling ATF, these actions will be performed for you when you click OK
> > or Apply in the Settings
> > window.<ul>'>Information</a></string> +                   
> >     <string><a href='whatsthis:<em>Advanced Tag Features +      
> >                  (ATF)</em><p>This is a set of features that
> > use a special, +                        unique tag in your files to allow
> > Amarok to track them in useful +                        ways.<p>For
> > instance, when you move or rename files with such unique +               
> >         tags within your collection folders, the Playlist will keep the
> > URL of the +                        file current, so that you do not need
> > to remove and re-add the file. +                        Statistics
> > information will not be lost due to file renames or moves, +             
> >           either.<p>Writing these uinque tags is not turned on by
> > default since +                        it does require making metadata
> > modifications of your files.  The metadata +                       
> > fields used conform to the tag specifications for the various file types
> > ATF +                        supports.<p><em><font
> > color="red">PLEASE +                       
> > NOTE:</font></em><p><ul><li>This process
> > will +                        update existing ID3v2 tags on MP3 files to
> > ID3v2.4.  This has been the +                        standard for several
> > years and supports e.g. internationalization.  However, +                
> >        some older music player and tagging applications do not support
> > ID3v2.4. +                        For compatibility with these
> > applications, ID3v1 tags +                        will also be written to
> > the files.<li>This checkbox only +                        enables
> > writing these unique identifier tags to files that do not already +      
> >                  contain them.  ATF functionality will always be enabled
> > for any files you +                        have that already contain an
> > ATF tag.<li>If you have added new files +                        to
> > your collection while ATF tag writing was turned off, you must perform a
> > +                        rescan of your collection and then clear your
> > Playlist to get ATF functionality +                        for these
> > files.  If this is the first time you are enabling ATF, these actions +  
> >                      will be performed for you when you click OK or Apply
> > in the Settings +                       
> > window.<ul>'>Information</a></string> </property>
> >                  </widget>
> >                  <widget class="KActiveLabel">
>
> Great. Now, can you provide some meaningful diff for this change?
> Can you split this giant message into smaller pieces? Translating such
> huge message is a real pain in case of changes - finding difference by
> reading whole message is hard.
>
> 	Krzysztof Lichota



More information about the Amarok mailing list