[amarok] src: Fix typos

Sat Mar 9 14:28:30 UTC 2013

On 9. 3. 2013 Yuri Chornoivan wrote:
> Git commit 181c93615ee13cf9d97660d170624338e8f9d8b5 by Yuri Chornoivan.
> 
> Fix typos

First, thanks for proofreading this and correcting my typos..

> --- a/src/services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui
> +++ b/src/services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui
> @@ -175,7 +175,7 @@
> -           <string><html>Check if you want certain tracks not to be
> scrobbled (nor be updated to Last.fm now playing)</html></string>
> +           <string><html>Check if you want certain tracks not to be
> scrobbled (not be updated to Last.fm now playing)</html></string>

The old text was actually not a typo (but still suboptimal) To explain: this 
option affects two things:
 a) submitting "this track has been just played" info to Last.fm, which is 
then permanently stored by Last.fm site. This is known by Last.fm users as 
"Scrobbling".
 b) submitting "this track is now playing" info, which is displayed on Last.fm 
temporarily just for the time the track plays. This is know by Last.fm users 
as "Now Playing".

Your change made it look b) is the same as a) which is not the case. Feel free 
to correct the tooltip in a way that it is more obvious. (it certainly wasn't 
before as you've thought it is a typo)

	Matěj