[KDE Usability] [Amarok] Change this string since in combination with the o

[Aurélien Gâteau]

Bart Cerneels a écrit :

> On Tue, Sep 1, 2009 at 11:48, Seb Ruiz<ruiz at kde.org> wrote:
>> 2009/9/1 Bart Cerneels <bart.cerneels at kde.org>:
>>> +                    i18nc( "Remove a track from a saved playlist", "Remove From \"%1\"" )
>> Lowercase f - "Remove from %1". Please read the KDE HIG guidelines!

> http://techbase.kde.org/Projects/Usability/HIG/Capitalization
>
> Use title capitalization in the following cases:
> ...
> Menu titles / menu items
> ...

Interestingly, title capitalization definition is incoherent. It says:

"""
Title capitalization is when every word in a sentence, statement,
phrase, or label are capitalized except for certain words. Capitalize
all words except for:

Prepositions having less than five letters, (e.g. "for", "in", "with" or
"to", but "From" or "Under")
"""

"From" is less than five letters, so it should not be capitalized,
except it is given as an example of capitalized prepositions...

Aurélien