[systemsettings] [Bug 407610] Long string translations move the UI, but they don't have to

Nate Graham bugzilla_noreply at kde.org
Tue May 21 19:22:42 BST 2019


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=407610

Nate Graham <nate at kde.org> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|REPORTED                    |RESOLVED
                 CC|                            |nate at kde.org
         Resolution|---                         |INTENTIONAL

--- Comment #2 from Nate Graham <nate at kde.org> ---
The alignment is intentional; the whole unit is centered. When labels on the
left are really really really long, the entire layout becomes wider.

In general the proper solution here is to improve translations, or even improve
the original English strings. These left-side labels are not supposed to be
longer then 2 or 3 words in English.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.


More information about the Unassigned-bugs mailing list