[Parley-devel] [Bug 166978] New: Typo: grammatical terminology wrong (e.g. 'male' for 'masculine')

[Avgoustinos Kadis]

I tried to change it here in parleydocument.cpp but nothing changed! I
wonder then what does this code does??

    KEduVocWordType *nounChild = new KEduVocWordType(i18n("Male"), noun);
    nounChild->setWordType(KEduVocWordType::NounMale);
    noun->appendChildContainer(nounChild);
    nounChild = new KEduVocWordType(i18n("Female"), noun);
    nounChild->setWordType(KEduVocWordType::NounFemale);
    noun->appendChildContainer(nounChild);
    nounChild = new KEduVocWordType(i18n("Neutral"), noun);
    nounChild->setWordType(KEduVocWordType::NounNeutral);
    noun->appendChildContainer(nounChild);

aK!


On Sat, Jul 19, 2008 at 4:59 PM, Frederik Gladhorn
<frederik.gladhorn at gmx.de> wrote:
> David,
> can you take care of this one? Preferably in the soc branch only since I'll
> merge that back into trunk soonish.
>
> Thanks,
> Frederik
>
> (damn, can someone teach me English please ...)
>
> On Saturday 19 July 2008 09:50:33 David Short wrote:
>> ------- You are receiving this mail because: -------
>> You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.
>>
>> http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=166978
>>            Summary: Typo: grammatical terminology wrong (e.g. 'male' for
>>                     'masculine')
>>            Product: parley
>>            Version: unspecified
>>           Platform: Ubuntu Packages
>>         OS/Version: Linux
>>             Status: UNCONFIRMED
>>           Severity: normal
>>           Priority: NOR
>>          Component: general
>>         AssignedTo: parley-devel kde org
>>         ReportedBy: david.short mensa org au
>>
>>
>> Version:            (using KDE 4.0.98)
>> Installed from:    Ubuntu Packages
>> OS:                Linux
>>
>> Parley doesn't work for me at all, but there is one text-based error that
>> could be easily fixed.
>>
>> Under Grammar Properties (and probably elsewhere too), Parley mentions
>> "male", "female" and "neutral".  People and other organisms are male and
>> female, and various things can be neutral; but, when we speak of
>> grammatical gender, words are "masculine", "feminine" or "neuter".
>> _______________________________________________
>> Parley-devel mailing list
>> Parley-devel at kde.org
>> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/parley-devel
>
> --
> Frederik Gladhorn
> KDE and Parley Developer
> www.kde.org - edu.kde.org/parley
>
> _______________________________________________
> Parley-devel mailing list
> Parley-devel at kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/parley-devel
>