<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 12pt;
font-family:Calibri
}
--></style></head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>Dear developers, <br>I have built Okular on ubuntu 14.04 together with 
several generators including djvulibre. I specifically need to build it and don't want to use apt.
 When I run okular from terminal I can have access to the Settings / 
Configure Backends menu and I can open any file compatible with the 
generators I've installed. However when I try to open them from nautilus
 it fails, and the Configure Backends menu is not accessible.<br>More strangely, when I run nautilus from the terminal then everything works fine again.<br>Do you know what to do ?<a href="mailto:okular-devel@kde.org"></a>
                                          </div></body>
</html>