<span class="gmail_quote">On 11/22/06, <b class="gmail_sendername">Casper Boemann</b> &lt;<a href="mailto:cbr@boemann.dk">cbr@boemann.dk</a>&gt; wrote:</span><br><div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
if you mean<br>KisnameServer(&quot;layer %1&quot;,1)<br>{<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;return i18n(string).arg(num)<br>}<br>then ok</blockquote><div>No, this is not translatable because &quot;layer %1&quot; would not be added to the dictionary.
<br>&nbsp;</div><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">but if you mean<br>KisNameServer(i18n(&quot;layer&quot;)),1)<br>{<br> return string + string(num)
<br>}<br><br>then no</blockquote><div>Right that would be wrong too.<br><br></div>I commited in revision 606838, the nameserver now provides only a unique number like i18n(&quot;foo %1&quot;, nameserver-&gt;number())<br>Maybe it's wrong to call it &quot;nameserver&quot; then.
<br></div><br>