ok, I'll do that.<br>thanks. :)<br><br><br><div class="gmail_quote">2011/3/22 Alexandre Prokoudine <span dir="ltr"><<a href="mailto:alexandre.prokoudine@gmail.com">alexandre.prokoudine@gmail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">

<div class="im">On 3/23/11, Gabriel Gazzán wrote:<br>
> Hi all,<br>
> Since I'm doing the Spanish translation all by myself since a while, having<br>
> completely revised it from what it was when I picked it up a year back, and<br>
> being maintaining it complete since then, I'd like to have my name listed as<br>
> main translator for the new version.<br>
> What should I do for this to happen?<br>
<br>
</div>Look for "NAME OF TRANSLATORS" in the PO file and in its translation<br>
just put a "," mark and your name next to it.<br>
<br>
Then look for "EMAIL OF TRANSLATORS" and do the same with your email address.<br>
<br>
Kdenlive will find this information and group the pairs (translator 1<br>
+ email 1, translator 2 and email 2, etc.)<br>
<br>
E.g. for Russian translation it is:<br>
<br>
#: src/main.cpp:49<br>
msgid "NAME OF TRANSLATORS"<br>
msgstr "radist, mtxd, awel, Александр Прокудин"<br>
<br>
Get the idea? :)<br>
<div class="im"><br>
Alexandre Prokoudine<br>
<a href="http://libregraphicsworld.org" target="_blank">http://libregraphicsworld.org</a><br>
<br>
------------------------------------------------------------------------------<br>
</div><div><div></div><div class="h5">Enable your software for Intel(R) Active Management Technology to meet the<br>
growing manageability and security demands of your customers. Businesses<br>
are taking advantage of Intel(R) vPro (TM) technology - will your software<br>
be a part of the solution? Download the Intel(R) Manageability Checker<br>
today! <a href="http://p.sf.net/sfu/intel-dev2devmar" target="_blank">http://p.sf.net/sfu/intel-dev2devmar</a><br>
_______________________________________________<br>
Kdenlive-devel mailing list<br>
<a href="mailto:Kdenlive-devel@lists.sourceforge.net">Kdenlive-devel@lists.sourceforge.net</a><br>
<a href="https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kdenlive-devel" target="_blank">https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kdenlive-devel</a><br>
</div></div></blockquote></div><br>