<pre>&gt; yeah.. it was mentioned and got lost in the noise I guess. or maybe it was <br>&gt; that the po files are staying in svn for however long the translators stay <br>&gt; there.<br>&gt; in any case, we have pre-commit hooks and they&#39;re important and the gitorious <br>

&gt; guys said they&#39;ll make it possible to add them.<br></pre>Git offers many benefits to translators too. Now ordinary translators do not have any commit access at all<br>and they send their translations to maintainer and maintainer uploads large commits that are hard to review.<br>

<br>With git it is possible to use workflow where every translator can commit to some git repository and later translation maintainer pushes translations into main repo. This workflow allows better review of translations by ordinary translators.<br>
<br>Andrius Štikonas<br>