<div dir="ltr"><div><div><div><div><div><div><div>Selamlar,<br><br></div>kf5-messages[0] 'ın çevirilerini bitirdik. Hafta sonundan itibaren göndermek istiyoruz.<br></div><br>Aklımıza takılan birşeyler var;<br><br></div>* Bir revision ı çekip onu çevirdik. Şimdi dosyaları atarken trunk 'ta çakışan dosyalar ne oluyor?<br></div>Sizin bir yönteminiz var mı? Yada KDE 'nin bununla ilgili bir çözümü var mı?<br></div>Çünkü bizim göndereceğimiz dosya ile svn deki dosya arasında ufak farklar olabilir.<br></div>Ne yapalım sizce?<br><br></div><div>* Translations ve last-translator olan kısımlara dokunuyor muyuz? Bir otomatik durum mu var?<br></div><div><br></div>Sizin tavsiye edeceğiniz birşeyler var mı?<br><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><br></div><div>İyi çalışmalar.<br></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>