27 Ocak 2013 22:01 tarihinde Ertan GÜVEN <span dir="ltr"><<a href="mailto:guven.ertan@gmail.com" target="_blank">guven.ertan@gmail.com</a>></span> yazdı:<br><div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">

Merhabalar,</blockquote><div><br></div><div>Merhaba Ertan,</div><div><br></div><div>Şu an yerelleştirme listesini CC'lemişsin ama listeye (yerellestirme) üye olup olmadığını bilmediğim için tekrar gönderiyorum listeye.</div>

<div><br></div><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div><div>calligra.po</div><div>CommentShape.pot</div><div>planrcpsplugin.pot</div><div>PluginShape.pot</div>

<div><br></div></div><div>Çevirileri bana aittir.</div><div><br></div><div><div>TemplateShape.pot</div>
<div>ThreedShape.pot</div><div>VectorShape.pot</div><div>VideoShape.pot</div></div><div><br></div><div>yukarıdaki çeviriler ise</div><div><br></div><div>Emre Fırat'a ait.</div><div><span style="color:rgb(85,85,85);font-size:13px;white-space:nowrap;font-family:arial,sans-serif"><a href="mailto:emrefirat93@gmail.com" target="_blank">emrefirat93@gmail.com</a></span></div>


<div><br></div><div></div></blockquote></div><br>
<div>Diğer listede (kde-l10n-tr) Volkan Gezer'in söylediği durumları da halledebilir misiniz?</div><div><a href="http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-tr/2013-January/000001.html">http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-tr/2013-January/000001.html</a></div>

<div><br></div><div>Ayrıca <a href="http://ozgurlukicin.org">ozgurlukicin.org</a> tekrar yayına girdiğinde (sanırım şu an geçici bir sorun yaşıyor) Calligra çevirilerinin durumu hakkında bilgilendirme yaparsan iyi olur. Şu şu dosyaların çevirisi yapıldı, şu dosyalar çevirmenlerini bekliyor, listeye bilgilendirme yaptık vb. şekilde. Bir soru vardı galiba güncel durumu soran. Belki daha da katkı gelebilir böylece.</div>

<div><br></div><div>Bu arada Hasan Kıran iki çeviri dosyası üzerinde düzenleme yaparak listeye gönderdi:</div><div><br></div><div>Desktop-calligra: <a href="http://dosya.co/download.php?id=510528341">http://dosya.co/download.php?id=510528341</a></div>

<div>calligra.po: <a href="http://dosya.co/download.php?id=51046B941">http://dosya.co/download.php?id=51046B941</a></div><div><br></div><div>Sanırım bu ikisine tekrar bakmanıza gerek yok ama diğerlerine tekrar bir göz atıp, listelere gönderirsen güzel olur.</div>

<div><br></div><div>İyi akşamlar,</div><div>Anıl.</div>