Re: Puuttuvat rivit plasma-desktop erä2

[Lasse Liehu]

On Mon, 26 Feb 2024, at 10:26, mrkujansuu at gmail.com wrote:
> Tänään tarkistin kansion plasma-desktop ja täydensin puuttuvat rivit ja
> muutama pieni muutos.
> Liitän tiedostot alle.
Näiden tiedostojen pienet muutokset on nyt viety versionhallintaan käsin muokaten, jotta suomennoskattavuus säilyy kaikissa haaroissa.

Valitettavasti en voinut ottaa vastaan firmware-termin suomennoksen vaihtamista laiteohjelmistosta firmwareksi, koska se ei ole pieni muutos. Kyseessä olisi merkittävä muutos pois vakiintuneesta termistä. Sellaisesta olisi hyvä ensin keskustella.

-- 
Lasse
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-fi/attachments/20240229/e661fbaa/attachment-0007.htm>