<div dir="auto">Me gustaría darme de baja. Nunca he aportado nada y ahora tampoco lo haré porque no tengo tiempo, lo siento mucho. </div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">El mar., 9 jul. 2019 18:18, Eloy Cuadra <<a href="mailto:ecuadra@eloihr.net">ecuadra@eloihr.net</a>> escribió:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">El viernes, 5 de julio de 2019, Javier Llorente escribió:<br>
> Nada más comentaros que he visto el término «History» traducido como<br>
> «Historia» en vez de «Historial» en<br>
> - KDESvn en el botón de la barra de herramientas<br>
> - KSysGuard en la pestaña de carga del sistema;  «Historia de CPU»,<br>
> «Historia de memoria e intercambio». Sin embargo, aparece bien en una<br>
> ocasión; «Historial de red».<br>
<br>
¡Gracias por el aviso, Javier! Ya están corregidos en mi copia local. Había <br>
varios más en KDESvn ;-) En breve subo los cambios al repositorio.<br>
<br>
Un saludo,<br>
-- <br>
Eloy Cuadra<br>
<br>
<br>
</blockquote></div>