<span style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);">¡Hola de nuevo! :)</span><br style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);"><br style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);">

<span style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);">Sigo revisando lo de Playground-edu. Ahora estoy con mathematik.po, y en la línea 85 aparece el mensaje: &quot;path to the latex executable&quot;. Supongo que se refiere al editor LaTeX, porque si es el material tipo plastiquillo, lo de &quot;ejecutable de látex&quot; queda bastante raro. ;P</span><br style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);">

<br style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);"><span style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);">En las líneas 99 y 100, no sé cómo traducir &quot;The Sage process exited while evaluating this expression&quot;. Decir que el proceso &quot;ha salido&quot; me parece lo más ajustado, aunque suena un poco raro. ¿Alguna sugerencia?</span><br style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);">

<br style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);"><span style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);">En rocs.po, en la línea 62, dice: &quot;Enabling this button will make the graph oriented&quot;. Traducirlo como &quot;hará el grafo orientado&quot; parece que queda incompleto (¿orientado hacia dónde?). Lo puedo dejar así, salvo que me indiquéis algo más bonito. ;)</span><br style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);">

<br style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);"><span style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);">Y, finalmente, en la 64, me encuentro con &quot;Enabling this button will make the graph an automate&quot;. ¿&quot;Hará el gráfico automáticamente&quot;?</span><br style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);">

<br style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);"><span style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);">A ver qué os parece a vosotros.</span><br style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);">

<br style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);"><span style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);">Saludos, </span><br style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);"><br style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);">

<span style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);">Kira J. Fernández</span><br style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);"><span style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);">---&lt;--&lt;@</span><br style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);">

<br>