<div class="gmail_quote">El 8 de octubre de 2009 17:24, Christian González <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:chgonzalezg@gmail.com">chgonzalezg@gmail.com</a>&gt;</span> escribió:<br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">

Estimados:<br><br>Quisiera reportar un error en la traducción de Kopete. Al abrir la ventana de charla, dentro del menú &quot;Charla&quot; aparece una opción &quot;Estado&quot;, la que sin embargo cumple la función &quot;Guardar&quot; o &quot;Guardar como&quot;. Incluso tiene el icono típico de las opciones de guardar.<br clear="all">

</blockquote><div><br>Perdón, olvidé mencionar la información adicional :-).<br><br>Fedora 11<br>kdenetwork-4.3.1-2<br>Kopete 0.70.90 (aunque creo recordar que este error está presente desde hace ya varias versiones)<br>
</div>
</div>-- <br>Christian González G.<br><a href="http://chgonzalez.blogspot.com">http://chgonzalez.blogspot.com</a><br>