Sucede que «<span class="e" id="q_1182912513619eff_1">aceleradores de teclado» no es lo mismo que «métodos abreviados».<br>Un método abreviado es por ejemplo, «Ctrl+A»; un acelerador de teclado es una letrita que aparecce subrayada de entre las frases/palabras de los menús de una aplicación.<br>
Mientras los «métodos abreviados» se definen a predeterminadamente a nivel de programación o se personalizan desde la configuración del mismo programa (siempre que sea posible), los «aceleradores de teclado» (aunque también se definen a nivel de código fuente), pueden (re)definirse en las cadenas de texto de las traducciones (con los &)<br>
<br>Saludos!<br></span><br><div><span class="gmail_quote">El día 17/02/08, <b class="gmail_sendername">Albert Ng</b> <<a href="mailto:twinwing@gmail.com">twinwing@gmail.com</a>> escribió:</span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<div class="gmail_quote"><div><span class="e" id="q_1182912513619eff_1"><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Como no se trata de reinventar la rueda a cada oportunidad creo que esto es<br>
(debería) obligado. Es deseable con todos los programa compartan idénticos<br>
abreviaturas de teclado (nunca había leido "aceleradores de teclado" :D )<br></blockquote></span></div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br> Alejandro Hamann<br> ICQ: 23367409<br> MSN: <a href="mailto:amadeus@bbs.frc.utn.edu.ar">amadeus@bbs.frc.utn.edu.ar</a><br>
MSN: <a href="mailto:linkstat@gmail.com">linkstat@gmail.com</a>