2008/2/15 Alejandro <<a href="mailto:linkstat@gmail.com">linkstat@gmail.com</a>>:<br>> Pipe, figura como redirección; yo estaba usando tubería... ¿es incorrecto?<br>> Tengo esta frase:<br>> Tellico is unable to write to the server pipe at [...] y sigue<br>
> Tellico no puede escribir en la tubería (pipe) del servidor en [...]<br>> <br>> me parece que no tiene mucho sentido si la traduzco como<br>> Tellico no puede escribir en la redirección del servidor en<br>
> <br><br>Pipe en este caso se está utilizando como sujeto...<br>Yo diría<br>Tellico no puede escribir al redireccionador del servidor<br><br>Me parece que redireccionador es tambien utilizado para routers, portales de internet, y los símbolos <, <<, >, >> en la linea de comando. Alguien puede aclarar?<br>