<div dir="ltr"><div dir="rtl">أهلا وسهلا بك،،</div><div dir="rtl"><br></div><div dir="rtl">يسعدنا انضمامك إلى فريق ترجمة مشروع كدي، لبدء ترجمة برنامج Lokalize  عليك بتنزيل مِلَفّ الترجمة من هذه الوصلة:</div><div dir="rtl"><a href="http://websvn.kde.org/*checkout*/trunk/l10n-kf5/ar/messages/lokalize/lokalize.po">http://websvn.kde.org/*checkout*/trunk/l10n-kf5/ar/messages/lokalize/lokalize.po</a></div><div dir="rtl"><br></div><div dir="rtl">ثم ستحتاج إلى تثبيت برنامَج يستطيع التعامل مع ملفات po، وأقترح عليك برنامَج Lokalize، و بعد الانتهاء من الترجمة أرسله لي للمراجعة وإيداعه في مستودع كدي للترجمة.</div><div dir="rtl"><br></div><div dir="rtl">مراجع مهمة:</div><div dir="rtl">١- <a href="https://www.arabeyes.org/%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85">دليل المترجم</a></div><div dir="rtl">٢- <a href="https://www.arabeyes.org/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9">معايير الترجمة</a><br></div><div dir="rtl"><br></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Wed, Mar 30, 2022 at 12:31 AM Fahim Al-Rashid <<a href="mailto:katheer.kaleel@gmail.com">katheer.kaleel@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="rtl"><div dir="ltr">Hello,</div><div dir="ltr">I would like to contribute translating selective projects!</div><div dir="ltr">I would like to start by Lokalize.</div><div dir="ltr">How to do it?</div><div dir="ltr"><br></div><div dir="ltr">Thank yiou.</div></div>
</blockquote></div>