<div dir="ltr"><br><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">24. Ð°Ð¿Ñ€Ð¸Ð» 2013. 22.16, Ð§Ð°ÑÐ»Ð°Ð² Ð˜Ð»Ð¸Ñ› <span dir="ltr"><<a href="mailto:caslav.ilic@gmx.net" target="_blank">caslav.ilic@gmx.net</a>></span> Ñ˜Ðµ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð¾/ла:<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">> [: Mladen Pejaković :]<br>
<div class="im">> Ð¡Ð°Ð´Ð° ÑÐ¼ Ð½Ð°Ð¸ÑˆÐ°Ð¾ Ð½Ð° Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÑƒ:<br>
><br>
> Â  % pohybdl svn extragear-network/<br>
> Â  pohybdl: [error] Version control system cannot export file 'extragear-network/choqok.po'.<br>
<br>
</div>Ово Ð¼Ð¸ Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸ Ð´Ð° Ð½ÐµÑˆÑ‚о Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ Ñƒ Ñ€ÐµÐ´Ñƒ ÑÐ° Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð½Ð¾Ð¼ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ˜Ð¾Ð¼ Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ðµ. Ð”а Ð»Ð¸ ÑÐ¸<br>
заиста Ð¿Ð¾Ð²ÑƒÐºÐ°Ð¾ ÑÐ²Ðµ ÐºÐ°Ð¾ ÑˆÑ‚о Ñ˜Ðµ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¾? ÐœÐ¸ÑÐ»Ð¸Ð¼ Ð¾Ð²Ð¾:<br>
<br>
  svn co -N svn://<a href="http://anonsvn.kde.org/home/kde" target="_blank">anonsvn.kde.org/home/kde</a><br>
  svn up -N kde/trunk<br>
  svn up -N kde/trunk/l10n-support<br>
  svn up kde/trunk/l10n-support/sr<br>
  svn up kde/trunk/l10n-support/pology<br>
<div class="im"><br></div></blockquote><div><br></div><div style>Тачно Ñ‚ако ÑÐ°Ð¼ Ð¸ ÑƒÑ€Ð°Ð´Ð¸Ð¾. </div><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div class="im">


> Ð•Ð²Ð¾ Ð°Ð¶ÑƒÑ€Ð¸Ñ€Ð°Ð¾ ÑÐ°Ð¼ Ñ€ÑƒÑ‡Ð½Ð¾. ÐšÐ°ÐºÐ¾ ÑÐ°Ð´ Ð´Ð° Ñ‚е Ð¸Ð·Ð¼Ñ˜ÐµÐ½Ðµ Ð¿Ð¾ÑˆÐ°Ñ™ÐµÐ¼? Ð•-поштом ÐºÐ°Ð¾ Ð¸<br>
> Ð´Ð¾ÑÐ°Ð´ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸Ð¼Ð° Ð½ÐµÐºÐ¾ svn Ñ‡ÑƒÐ´Ð¾?<br>
<br>
</div>Може Ð¸ Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾. Ð¡Ð°Ð¼Ð¾ Ð·Ð° Ð¾Ð²Ð¾ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾, Ñ‚реба Ð´Ð° Ñ‚ражиш Ð¾Ñ‚варање Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð°. Ð¢Ð¾<br>
сам Ð½ÑƒÐ´Ð¸Ð¾ â€žÐ¿Ñ€Ðµ Ð½ÐµÐºÐ¾Ð³ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð°â€œ, Ð²Ð°Ð¶Ð¸ Ð¸ Ð´Ð°Ñ™Ðµ (само ÑÑƒ Ñ‚ехникалије Ð¼Ð°Ð»Ð¾<br>
другачије):<br>
<br>
<a href="http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-sr/2009-September/000452.html" target="_blank">http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-sr/2009-September/000452.html</a></blockquote><div><br></div><div style>Ајој, Ð¿Ð° Ñ˜Ð° ÑÐ°Ð¼ Ñ‡Ð°Ðº Ð¸ Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð¾ Ð½Ð° Ñ‚ај Ð¼ÐµÑ˜Ð», Ð¸ Ñ‚отално Ð·Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð¸Ñ˜Ðµ Ð·Ð°Ñ‚ражим Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³. :D Ð•Ð²Ð¾ ÑÐ°Ð´ Ñ›Ñƒ Ñ˜Ð° Ñ‚о... </div>

</div></div></div>