<div dir="ltr"><div>Oi Marcos,<br><br></div>O Kdenlive está no pacote multimedia ( em <a href="https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/pt_BR/messages/kdemultimedia/kdenlive.po">https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/pt_BR/messages/kdemultimedia/kdenlive.po</a> ) , mas acho que o André Alvarenga aqui da lista está traduzindo ele também, <br><br>vocês podem combinar  para se ajudar... terminar a tradução ou na revisão, pode ser ?<br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2015-11-13 13:51 GMT-02:00 Marcos Adriel <span dir="ltr"><<a href="mailto:marcosadriel@gmail.com" target="_blank">marcosadriel@gmail.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><span style="font-size:13px;line-height:19.5px">Boa tarde,</span><div style="font-size:13px;line-height:19.5px"><br></div><div style="font-size:13px;line-height:19.5px">Gostaria de contribuir com a tradução de aplicativos do pacote KDE, especialmente do editor de vídeos linear Kdenlive. Ao consulltar a página do projeto fui orientado a procurar a comunidade <span style="color:rgb(0,0,0);font-family:'Times New Roman';font-size:medium;line-height:normal"> </span>kde-i18n-pt_br. Por isso, peço minha inscrição nessa comunidade e orientações quanto aos procedimentos e políticas que devo seguir.</div><div style="font-size:13px;line-height:19.5px"><br></div><div style="font-size:13px;line-height:19.5px">Grato,</div></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><div dir="ltr">-- <br></div><div dir="ltr"><p dir="ltr"><b>Marcos Adriel</b><br>
<i>Contatos</i><br>
<i>E-mail: <a href="mailto:marcosadriel@gmail.com" target="_blank">marcosadriel@gmail.com</a></i><br>
<i>E-mail profissional: <a href="mailto:marcos.rost@ifro.edu.br" target="_blank">marcos.rost@ifro.edu.br</a></i></p>
</div>
</font></span><br>_______________________________________________<br>
Tradução do KDE<br>
Lista Kde-i18n-pt_br<br>
<a href="mailto:Kde-i18n-pt_br@kde.org">Kde-i18n-pt_br@kde.org</a><br>
<a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-pt_br" rel="noreferrer" target="_blank">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-pt_br</a><br>
-------------------------------------<br>
<a href="https://br.kde.org/node/26" rel="noreferrer" target="_blank">https://br.kde.org/node/26</a><br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><div class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><br><span><b>Fernando Boaglio<br><br></b></span><span>│◦└̅┘◦ ◦ ﴾̭▒̭̊▒̭̊﴿ ﴾̭▓̭̊▓̭̊﴿ ﴾̭░̭̊░̭̊﴿ ◦ ◦ (͡ < ◦ ● ◦└̅┘◦│<br><br></span><br></div></div></div></div>
</div>