Olá pessoal!<br><br>Pra quem não entendeu porque encaminhei o email abaixo, explico-me:<br><br>No final de semana fiz mais uma rodada com o poconflicts, desde vez usando a nova versão 1.6.0. Até ai tudo normal, but.....<br>

<br>Depois de enviar o Albert (um dos coordenadores da tradução no KDE) me alertou que no commit feito por mim os cabeçalhos foram substituidos pelo cabeçalho padrão:<br>+&quot;PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n&quot;<br>

+&quot;Last-Translator: FULL NAME &lt;EMAIL@ADDRESS&gt;\n&quot;<br>
+&quot;Language-Team: LANGUAGE &lt;<a href="mailto:LL@li.org" target="_blank">LL@li.org</a>&gt;\n&quot;<br>
<br>Resultado de um bug na nova versão do poconflicts ...não foi uma das melhores maneiras de se descobrir um bug ;-(<br><br>
Por isso estou revertendo e alterando os arquivos manualmente. Acabei de enviar os docmessages e a noite envio os messages novamente.<br><br>Desculpem o inconveniente.<br><br>abraços ;)<br><br>Luiz<br><br><div class="gmail_quote">
Em 29 de março de 2010 12:13, ¡ElCheVive! <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:elchevive@opensuse.org" target="_blank">elchevive@opensuse.org</a>&gt;</span> escreveu:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">Hi,<br><br>I found that the root of the problem is poconflicts itself (reported a bug upstream) which creates a standard header and when it merges back it carry this standard header (this issue wasn&#39;t present on last version)<br>


So, all my 4 commits in saturday were affected by this.<br><br>I&#39;ll revert and merge the headers by hand using tortoiseSVN (will take some time)<br><br>Again, thanks for point me this error and sorry for messing the files.<br>


<br>Regards,<br><br>Luiz<br><br><div class="gmail_quote">2010/3/29 ¡ElCheVive! <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:elchevive@opensuse.org" target="_blank">elchevive@opensuse.org</a>&gt;</span><div><div></div><div>
<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
Hi Albert!<div><br></div><div>This happen only in this commit or in the 4 that I did in the same day?</div><div><br></div><div>How can I revert this commit (or all)?</div><div><br></div><div>This problem was caused by the use of poconflicts (<a href="http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/poconflicts" target="_blank">http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/poconflicts</a>) and Lokalize. poconflicts create headless .po and Lokalize automatically adds standard headers.</div>



<div><br></div><div>Many thanks for point me the problem.</div><div><br></div><div>Regards,</div><div><br></div><div>Luiz<br><br><div class="gmail_quote">2010/3/28 Albert Astals Cid <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:aacid@kde.org" target="_blank">aacid@kde.org</a>&gt;</span><div>


<div></div><div><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">Hi in r1108191 you broke the headers of most of the pt_BR files<br>
<br>
Index: pt_BR/messages/kdegames/kbattleship.po<br>
===================================================================<br>
--- pt_BR/messages/kdegames/kbattleship.po      (revision 1108190)<br>
+++ pt_BR/messages/kdegames/kbattleship.po      (revision 1108191)<br>
@@ -13,17 +13,17 @@<br>
 # André Marcelo Alvarenga &lt;<a href="mailto:andrealvarenga@gmx.net" target="_blank">andrealvarenga@gmx.net</a>&gt;, 2009.<br>
 msgid &quot;&quot;<br>
 msgstr &quot;&quot;<br>
-&quot;Project-Id-Version: kbattleship\n&quot;<br>
+&quot;Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n&quot;<br>
 &quot;Report-Msgid-Bugs-To: <a href="http://bugs.kde.org" target="_blank">http://bugs.kde.org</a>\n&quot;<br>
 &quot;POT-Creation-Date: 2010-02-28 14:12+0100\n&quot;<br>
-&quot;PO-Revision-Date: 2009-10-10 23:28-0300\n&quot;<br>
-&quot;Last-Translator: André Marcelo Alvarenga &lt;<a href="mailto:andrealvarenga@gmx.net" target="_blank">andrealvarenga@gmx.net</a>&gt;\n&quot;<br>
-&quot;Language-Team: Brazilian Portuguese &lt;<a href="mailto:kde-i18n-pt_br@mail.kde.org" target="_blank">kde-i18n-pt_br@mail.kde.org</a>&gt;\n&quot;<br>
+&quot;PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n&quot;<br>
+&quot;Last-Translator: FULL NAME &lt;EMAIL@ADDRESS&gt;\n&quot;<br>
+&quot;Language-Team: LANGUAGE &lt;<a href="mailto:LL@li.org" target="_blank">LL@li.org</a>&gt;\n&quot;<br>
<br>
<br>
I would sincerely appreciate that you revert that commit or fix all the mess<br>
you&#39;ve caused there.<br>
<font color="#888888"><br>
Albert<br>
</font></blockquote></div></div></div><br></div>
</blockquote></div></div></div><br><div style="display: inline;"></div>
</blockquote></div><br><div style="display: inline;"></div>
<div style="visibility: hidden; display: inline;" id="avg_ls_inline_popup"></div><style type="text/css">#avg_ls_inline_popup {  position:absolute;  z-index:9999;  padding: 0px 0px;  margin-left: 0px;  margin-top: 0px;  width: 240px;  overflow: hidden;  word-wrap: break-word;  color: black;  font-size: 10px;  text-align: left;  line-height: 13px;}</style>