Eu havia traduzido o kile.po do stable do kde 3. Dei uma olhada nas estatísticas e havia 2 marcações de fuzzy no texto, então resolvi corrigir.<br><br>Eu baixei o arquivo de <a href="http://websvn.kde.org/branches/stable/l10n/pt_BR/messages/extragear-office/kile.po">http://websvn.kde.org/branches/stable/l10n/pt_BR/messages/extragear-office/kile.po</a>, e estou mandando ele de volta.<br>
<br><br>Abraços,<br>Gustavo<br>