2006/5/13, doutor.zero <<a href="mailto:doutor.zero@gmail.com">doutor.zero@gmail.com</a>>:<div><span class="gmail_quote"></span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<div>
<div bgcolor="#ffffff" text="#000000"><br><blockquote cite="http://mid712c16260605131858k38be23bp9d17e8b76260da28@mail.gmail.com" type="cite"><br>
</blockquote>
<br>
Desculpe se estou me metendo, pois não sei se já existe um padrão para
isto, mas eu traduziria como "Kioslave de Etiquetagem do Digikam". Não
conheço muito o Digiakam (usei só uma vez), mas me parece que são
informações embutidas nas imagens do mesmo jeito que são as 'etiquetas'
ID3 dos arquivos MP3.<br>
<br>
Um abraço,<br>
<br>
doutor.zero<br>
<br>
<div>-- <br>
<img src="cid:part1.02070100.07040002@gmail.com" border="0"></div>
</div>
</div></blockquote></div><br>Não há nada do que se desculpar tenho certeza que você não estar se metendo, pois pedi ajuda e você ajudou e muito. E se me permitir vou usar a sua tradução que é melhor do que a minha. Muito obrigado pela ajuda e até mais.
<br clear="all"><br>-- <br>Joao Emanuel <br><br>Mensageiros <br>MSN: <a href="mailto:joaoemanuel1981@gmail.com.br">joaoemanuel1981@gmail.com.br</a> <br>Jabber: <a href="mailto:joaoemanuel1981@jabber.org">joaoemanuel1981@jabber.org
</a> <br>(se quiser me em envie o seu endereço<br>do seu mensageiro para incluir)<br><br>Contador <a href="http://counter.li.org">counter.li.org</a>: 398782