[Kde-i18n-nds] Göösfööt

Heiko Evermann Heiko.Evermann at gmx.de
Thu Jan 11 11:22:16 CET 2007


Moin Temmo,
> Man Göösfööt (of Gosenfoten as wi dat hier seggen deen) lett as Platt
> maakt Hoogdütsk. Seggt man dat würkelk bi jo so? 
> Tegen "Pootjes" (een (") Pootje) gift dat ok noch "Tüttels" of
> "Tütteljes" daar för. Villicht kennen ji dat.
> Munter.
Hmm, 
* Däänsch: "Gåseøjne" (= Göösogen )
* islännsch: Gæsalappir (= Göösfööt )
* Norweegsch: Gåseauge/gåseøyne (= Göösogen )
Dat maakt ok annere Spraken so. 

Un Tüttel is sünd doch de Streken över ä/ö/ü. Is dat datsülvige?

Is mal wedder allens nich so eenfach...

Hartlich Gröten,

Heiko
-- 
Der GMX SmartSurfer hilft bis zu 70% Ihrer Onlinekosten zu sparen! 
Ideal für Modem und ISDN: http://www.gmx.net/de/go/smartsurfer


More information about the Kde-i18n-nds mailing list