<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Ubuntu'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">درود :)</p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">بهروز جان من همین امروز و فردا کار رو برای شما ارسال میکنم. ممنونم که وقت میذاری و کمک میکنی.</p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">میلاد جان میتونی علاوه بر کاری که علی گفت از این لینک هم استفاده کنی:</p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">http://userbase.kde.org/Lokalize</p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">-- </p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" color:#1f1c1b;">Regards,</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" color:#1f1c1b;">Mohamad Reza Mirdamadi</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" color:#1f1c1b;"> </span></p>
<hr />
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-size:7pt; color:#1f1c1b;">This e-mail has sent via </span><a href="http://kontact.kde.org"><span style=" font-size:7pt; text-decoration: underline; color:#0057ae;">Kontact/Kmail</span></a><span style=" font-size:7pt; color:#1f1c1b;"> in </span><a href="http://www.kubuntu.org"><span style=" font-size:7pt; text-decoration: underline; color:#0057ae;">Kubuntu</span></a><span style=" font-size:7pt; color:#1f1c1b;"> </span><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/GNU_Linux"><span style=" font-size:7pt; text-decoration: underline; color:#0057ae;">Linux</span></a></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-size:7pt; color:#1f1c1b;">Please consider the </span><span style=" font-size:7pt; color:#008000;">environment</span><span style=" font-size:7pt; color:#1f1c1b;"> before printing this e-mail.</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" color:#1f1c1b;"> </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-size:7pt; color:#1f1c1b;">----------------------------</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br />On Panj shanbe ۲۷ Bahman ۱۳۹۰ ۰۸:۰۲:۰۵ Ali Sarchami wrote:<br /></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">با سلام</p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br /></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">من خیلی وقتهاز opensuse استفاده نکردم برای همین هم خیلی یادم نیست ولی از این لینک میتونی با One Click دانلود کنی:</p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><a href="http://software.opensuse.org/search?q=lokalize&baseproject=openSUSE%3A12.1&lang=en&exclude_debug=true"><span style=" text-decoration: underline; color:#0057ae;">http://software.opensuse.org/search?q=lokalize&baseproject=openSUSE%3A12.1&lang=en&exclude_debug=true</span></a> </p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br /></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">در ضمن به نظر من تو این توزیعهای معتبر نیازی به پانلود و کامپایل سورس برای اجرای برنامه جدید نیستو معمولا یه جایی میتونی آخرین نسخه برنامه‌ها رو برای توزیعت پیدا کنی.</p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br /><br /></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">2012/2/16 Milad Sobhkhiz <<a href="mailto:mldsobhkhiz@gmail.com"><span style=" text-decoration: underline; color:#0057ae;">mldsobhkhiz@gmail.com</span></a>><br /></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:45px; margin-right:45px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">خیلی منمنون بابت پاسخ سریع! ولی من لینک سورسشو می‌خواستم، جون بنا به دلایلی نمی‌تونم از این طریق نصب کنم!</p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:45px; margin-right:45px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">در ضمن من از OpenSUSe 12.1 استقاده می کنم!</p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:45px; margin-right:45px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br /><br /></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:45px; margin-right:45px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">2012/2/16 Ali Sarchami <<a href="mailto:ali.sarchami@gmail.com"><span style=" text-decoration: underline; color:#0057ae;">ali.sarchami@gmail.com</span></a>> </p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:50px; margin-right:50px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">سلام </p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:50px; margin-right:50px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">اگه از Kubuntu یا هر توزیعی بر مبنای اون استفاده می‌کنید دستور زیر رو اجرا کنید </p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:50px; margin-right:50px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">sudo apt-get install lokalize</p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:50px; margin-right:50px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">برای کار کردن هم از مُهی کمک بگیرید. بهتون میگه چیکار باید بکنید. ولی کلا کارا کند پیش میره! </p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:50px; margin-right:50px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br /></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:50px; margin-right:50px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br /></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:50px; margin-right:50px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">2012/2/16 Milad Sobhkhiz <<a href="mailto:mldsobhkhiz@gmail.com"><span style=" text-decoration: underline; color:#0057ae;">mldsobhkhiz@gmail.com</span></a>><br /></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:55px; margin-right:55px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">من هم در نصب lokalaizer مشکل دارم، یعنی اصلا پیداش نکرن تا بتونم نصب کنم!<br /><br /></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:55px; margin-right:55px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">در ۱۵ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۲۷، Behrooz R <<a href="mailto:gnu.linux.4.all@gmail.com"><span style=" text-decoration: underline; color:#0057ae;">gnu.linux.4.all@gmail.com</span></a>> نوشته:<br /></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:60px; margin-right:60px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">سلام خدمت شما راستش من در لیست پستی عضو شدم ما نمیدونم باید از کجا کار<br />ترجمه را شروع کنم<br />_______________________________________________<br />Kde-i18n-fa mailing list<br /><a href="mailto:Kde-i18n-fa@kde.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0057ae;">Kde-i18n-fa@kde.org</span></a><br /><a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa"><span style=" text-decoration: underline; color:#0057ae;">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa</span></a><br /></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br /></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br />_______________________________________________<br />Kde-i18n-fa mailing list<br /><a href="mailto:Kde-i18n-fa@kde.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0057ae;">Kde-i18n-fa@kde.org</span></a><br /><a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa"><span style=" text-decoration: underline; color:#0057ae;">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa</span></a><a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa"><span style=" text-decoration: underline; color:#888888;"><br /></span></a></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa"><span style=" text-decoration: underline; color:#888888;"><br /></span></a></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa"><span style=" text-decoration: underline; color:#888888;">-- <br />.: Ali Sarchami :.<br /><br /></span></a></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:50px; margin-right:50px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa"><span style=" text-decoration: underline; color:#0057ae;"><br /></span></a></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br />_______________________________________________<br />Kde-i18n-fa mailing list<br /><a href="mailto:Kde-i18n-fa@kde.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0057ae;">Kde-i18n-fa@kde.org</span></a><br /><a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa"><span style=" text-decoration: underline; color:#0057ae;">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa</span></a><br /><br /></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br /></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br />_______________________________________________<br />Kde-i18n-fa mailing list<br /><a href="mailto:Kde-i18n-fa@kde.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0057ae;">Kde-i18n-fa@kde.org</span></a><br /><a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa"><span style=" text-decoration: underline; color:#0057ae;">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa</span></a><br /><br /></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br /><br /></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br /></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">-- <br /></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-weight:600;">Ali Sarchami</span><br /><span style=" font-style:italic;">Loab Ahan Iran Co.</span><br />Mob: +98-912-3083427<br /></p>
<p dir='rtl' style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br /></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br /><br /></p></body></html>