<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:12pt"><DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif">Hi there,</DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif">I use Nashehas.</DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"> </DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif">cheers,</DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif">Heerbod</DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"> </DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif">p.s. sorry for writing in English! no Persian character set on office computer :)<BR><BR></DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif">----- Original Message ----<BR>From: Hamed Kordestanchie <kordestanchie@gmail.com><BR>To: KDE Farsi translation <kde-i18n-fa@kde.org><BR>Sent: Wednesday, February 13, 2008 3:39:25 PM<BR>Subject: [Kde-i18n-fa] معادل واژه ی "anonymous"<BR><BR>
<DIV style="TEXT-ALIGN: right">سلام<BR>می خواستم ببینم که برای معادل "anonymous" تو ترجمه ها از چه واژه ای بهتره که استفاد ه کنم<BR>واژه های "گمنام" و "بی نام و نشان" تو برخی فرهنگ ها اومده بود. <BR>از طرف دیگه می خواستم ببینم که دوستان در مورد استفاده از خود واژه ی انگلیسی در چنین مواردی چه نظری دارند<BR>متشکرم <BR></DIV><!-- kill -->
<DIV><BR><BR>-----Inline Attachment Follows-----<BR><BR>_______________________________________________<BR>Kde-i18n-fa mailing list<BR><A href="mailto:Kde-i18n-fa@kde.org" ymailto="mailto:Kde-i18n-fa@kde.org">Kde-i18n-fa@kde.org</A><BR><A href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa" target=_blank>https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa</A><BR></DIV></DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><BR></DIV></div><br>
<hr size=1>Ask a question on any topic and get answers from real people. <a href="http://ca.answers.yahoo.com"><b>Go to Yahoo! Answers.</b></a>
</body></html>