<div style="text-align: right;">میهمان فکر کنم مناسب باشه<br></div><br><div class="gmail_quote">2008/2/13 Hamed Kordestanchie <<a href="mailto:kordestanchie@gmail.com">kordestanchie@gmail.com</a>>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<div style="text-align: right;">سلام<br>می خواستم ببینم که برای معادل "anonymous" تو ترجمه ها از چه واژه ای بهتره که استفاد ه کنم<br>واژه های "گمنام" و "بی نام و نشان" تو برخی فرهنگ ها اومده بود. <br>
از طرف دیگه می خواستم ببینم که دوستان در مورد استفاده از خود واژه ی انگلیسی در چنین مواردی چه نظری دارند<br>متشکرم <br></div>
<br>_______________________________________________<br>Kde-i18n-fa mailing list<br><a href="mailto:Kde-i18n-fa@kde.org">Kde-i18n-fa@kde.org</a><br><a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa" target="_blank">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa</a><br>
<br></blockquote></div><br>