[kde-i18n-el] l10n-kde4/el/messages/kdepim/

[Dimitrios Glentadakis]

Στις 23/10/2012 17:44:59 stelios έγραψε:
>kdepim/libmessagecomposer.po

 #: util.cpp:259
-#, fuzzy
-#| msgctxt ""
-#| "comma-separated list of keywords that are used to detect whether the user "
-#| "forgot to attach his attachment"
-#| msgid "attachment,attached"
 msgctxt ""
 "comma-separated list of keywords that are used to detect whether the user "
 "forgot to attach his attachment. Do not add space between words."
 msgid "attachment,attached"
-msgstr "επισύναψη,επισυνάπτω,συνημμένο,συνημμένα,στέλνω"
+msgstr "συνημμένο,επισυνάφθηκε"



Είχα βάλει πολλές λέξεις κλειδιά ώστε όταν γράφεις ένα μήνυμα και λες 
πχ «Σας στέλνω το έγγραφο....»  και ξεχάσεις να το επισυνάψεις να σε ειδοποιήσει το kmail.


-- 
Dimitrios Glentadakis