[kde-i18n-el] trunk

[stelios]

On 10 March 2012 19:28, Nikolaos Pantazis <pantazisnikolaos at gmail.com> wrote:
> Την 9/3/12, stelios έγραψε:
>> trunk/l10n-kde4/el/messages/extragear-network/plasma_applet_ktp_presence.po(t)
>>
>> Έκανα μια gender-neutral απόδοση.
>> Βγαίνει κάπως εξεζητημένο.
>> Ρίξτε μια ματιά αν θέλετε
>>
>> Stelios
>>
>
> msgid "Invisible"
> msgstr "Εκτός οπτικού πεδίου"
>
> Τί σημαίνει αυτό;
Αόρατος (για τους άλλους, έξω από το οπτικό τους πεδίο, αλλά σε σύνδεση)

Stelios